En direct de Tokyo ...

par Karyn Nishimura-Poupée, correspondante AFP Japon, avec le mangaka japonais J.P.NISHI

Le made in Japan en Asie

Chronique hebdomadaire "Live Japon" sur Clubic.com, avec le mangaka Nishi

Publié par K. Poupée le Jeudi 8 Mars 2012, 21:22 dans la rubrique Consommation - Lu 1154 fois - Version imprimable



Fut un temps, dans les années 1960-1970 où, aux yeux des Européens, l'étiquette "made in Japan" signifiait "camelote". Dans la décennie 1980 et la suivante, Walkman ou TV Trinitron Sony aidant, elle a pris la tournure de "produit avant-gardiste, fiable, de qualité". Depuis le début du XXIe siècle, tout en gardant par certains côtés cette réputation, la production "made in Japan" s'est aussi vue accoler en Europe le qualificatif de "trop cher", notamment en France, en comparaison avec des produits sud-coréens. Désormais, comme l'illustre avec brio le mangaka japonais J.P. Nishi, l'engouement des européens se dirige vers d'autres "productions japonaises" : le manga, les "maid" ( servantes volontairement serviles de cafés), le cosplay (déguisement), l'anime, ... un mouvement que ne saisissent pas toujours les hommes politiques !


Live Japon 25022012 - Manga


Selon une étude comparative conduite courant 2011 dans 14 villes asiatiques par le groupe publicitaire nippon Hakuhodo qui vient d'en publier les résultats, les voisins asiatiques des Nippons portent une appréciation plutôt très positive sur les produits venant de l'archipel. Alors que les Français ont par exemple de plus en plus tendance à se tourner vers les mastodontes sud-coréens Samsung ou LG Electronics pour les téléphones portables, TV et autres produits audiovisuels, les Asiatiques, eux, n'hésitent pas à opter pour des marques nippones au détriment des estampilles américaines, européennes, sud-coréennes ou chinoises.


Article précédent - Commenter - Article suivant -